Irethización

There are seven billion people on this planet who I have not met, and one hundred and ninety five countries I have not visited. Yet I am stuck in this insignificant town being pressured into making decisions about my future when I barely even know who I am. Existen siete mil millones de personas en este planeta a quienes no he conocido, y ciento noventa y cinco países que no he visitado. Sin embargo, estoy aquí estancada en este pueblo insignificante siendo presionada a tomar decisiones sobre mi futuro cuando a penas sé quién soy.

Para quienes aún no lo sepan, las 2 imágenes que he puesto como portadas de este blog en lo que lleva de existencia (pies, calcetas, arena, zapatos, "Irethización".) fueron tomadas en el desierto. Samalayuca, Chihuahua, 2008; el único en el que he estado y, tal vez por eso, considero tan bello. Pues, bien. Desde 2008 no dejaba la desértica ciudad de Chihuahua, hasta este diciembre. Pero ahora no he viajado al desierto, sino a una 'ciudadcita' bella en la que, al caminar 30 minutos al centro, te encuentras con un pedazo de selva perdida en todo lo urbano que le rodea. Mi hermana lleva un par de años viviendo en Xalapa, Veracrúz y a mí me tocó venir a cuidarla estas vacaciones. En dos días tomaré un avión de regreso al calor infernal de la ciudad moderna que hace mes y medio no veo.  Ya voy de salida, pero hoy se me ocurrió escribirles y mostrarles, como aquella entrada en la que quise amanecer escribiendo, de una forma algo extraña cómo recordaré ...